双方合并协议告知书
TECMO
経営統合にかかる協議開始のお知らせ
http://www.tecmo.co.jp/company/pdf/2008090402.pdf\N\t\t
光荣
経営統合にかかる協議開始のお知らせ
http://www.koei.co.jp/html/press/pdfs/TK_b_v6-3.pdf\N\t\t
TECMO拒绝SE的收购报告
株式会社スクウェア・エニックスからの「テクモ株式会社に対する同社株式の友好的公開買付けの提案について」のご報告
http://ir.nikkei.co.jp/irftp/dat ... 120080904034908.pdf
情報追加 急転直下、テクモとコーエー、経営統合へ向けた協議を開始
●スクウェア・エニックスの提案には賛同せず （对SE的提案不予赞同）
既報のとおり、テクモにはスクウェア・エニックスから友好的TOB（株式公開買い付け）が持ちかけられていたが、この件についても同社はリリースを出し、
｢本案件を頂いて短期間ではありましたが、社内の幹部クラス、クリエイターをはじめ、幅広く従業員からも意見を集め、当社収益の源泉である有能な従業員の確保、安定した開発環境の確保、ブランドの維持発展の観点から検討した結果、他により企業価値向上の実現性の高い選択の可能性があることから、本提案に賛同するには至りませんでした｣（リリース原文より抜粋）
スクウェア・エニックスからの提案を断ることを表明した。（TECMO已明确拒绝SE的收购提案）
http://www.famitsu.com/game/news/1217822_1124.html\N\t\t
SE回应TK合并评语
テクモの取締役会が本案への賛同をしなかった理由は、コーエーとの経営統合に向けた協議を決定したためかどうか、ご教示いただきたい。
もし、そうだとした場合、コーエーとの経営統合の条件(統合の態様、統合の前提となる株価、統合比率等)が本案よりもテクモ株主にとって有利であることを具体的にご教示いただきたい。
もし、そうでない場合、本案よりもテクモ株主にとって有利である代替案を具体的にご教示いただきたい。
http://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20080904/kt.htm\N\t\t
事件结果：コーエー、テクモと統合協議（双方协议达成）
ゲーム開発会社でともに東証一部上場のコーエーとテクモは4日、経営統合に向け協議を始めることで合意した。共同の経営統合委員会を設置し、1―2カ月中に正式な統合方式などを決める。 テクモに対しては、同業のスクウェア・エニックスがＴＯＢ（株式公開買い付け）を提案していた。
コーエーは歴史を題材にしたゲームを得意とし、2008年3月期の連結売上高は291億円。テクモは業界中堅で、07年12月期の連結売上高は120億円。 (16:00)
双方予以协议达成，会先成立一个共同经营统合委员会，1～2月内出台正式合并方式
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20080904AT1D0401504092008.html\N\t\t
另外因为两家要洽谈合并事宜
所以２者的股票暂时停止交易~~
http://www.tse.or.jp/market/baitei/stock/index.html9月4日
ＴｏＳＴＮｅＴ取引の再開について
１．銘 柄 テクモ 株 式（コード 9650）
光栄 株 式（コード 9654）
２．時 間 単一銘柄取引・バスケット取引
本日午後３時４６分から
終値取引
本日午後３時４６分から
３．理 由 経営統合に関する報道の真偽等に関する発表が行われたため
（注１）売買立会による売買については、９月５日（金）から通常どおり行われます。
（注２）他の上場取引所
テクモ 株 式： なし
光栄 株 式： なし
売買の一時停止について
１．銘 柄 テクモ 株 式（コード 9650）
光栄 株 式（コード 9654）
２．期 間 本日午後２時０５分から情報に関する発表等が
行われたことを確認した後３０分を経過した時まで
３．理 由 経営統合に関する報道の真偽等の確認のため
（注１）上記期間については、ＴｏＳＴＮｅＴ取引についても売買を
停止します。
（注２）下記の時間までに情報の真偽等が確認できない場合、売買は
終日停止となります。
売買立会による売買 午後２時３０分
終値取引 午後３時３０分
単一銘柄取引・バスケット取引 午後４時００分
（注３）他の上場取引所
テクモ 株 式： なし
光栄 株 式： なし
